Криминальная Япония
- Подробности
- Категория: Книжные обзоры
- Просмотров: 663
Любите остросюжетные головоломки? А классические детективы? А если, это все приправить восточной экзотикой? То мы получим хонкаку-детектив!
Сейчас все большую популярность набирает детективный поджанр, пришедший к нам из Японии. Яркие обложки с надписями «хонкаку-детектив» привлекают читателей. Аннотации обещают логическую игру, в которой можно разгадать преступление раньше детектива.
В 1929 году британский писатель Рональд Нокс составил «10 заповедей детективного романа», а вслед за ним, в том же году, американский писатель Уиллард Райд составил «20 правил для пишущих детективы». Главная цель и правил, и заповедей заключалась в том, чтобы дать читателю возможность самостоятельно вычислить преступника. Так что писатели не должны были вводить читателей в заблуждение мистикой, неожиданными двойниками, тайными шпионскими организациями и прочим. Преступником не мог оказаться персонаж, который не присутствовал в сюжете достаточно долго и не был на виду. Влияние классических историй дошло и до Японии. В 20-х годах XX века появился термин «хонкаку», в переводе — традиционный, истинный.